Alcatel-Lucent OMNIACCESS 740 Manuel d'utilisateur Page 1

Beta12Notes on numbered items on banner & legal pages126801 West Agoura RoadCalabasas, CA 91301(818) 880-3500FAX (818) [email protected]

OmniAccess 740 Hardware User’s GuideLeft running head: Chapter name (automatic)2Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentDOCUMENT OR

Obtaining DocumentationExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)3Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 7

OmniAccess 740 Hardware User’s GuideLeft running head: Chapter name (automatic)4Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-Lucent

Beta BetaFor final production, import color definitions from\\daldoc01\docteam\templates\framemaker\book-template\color-defs\ production-colors.fm. Do

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)6Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentOA-740 OVERVIEWThe OA-74

Hardware OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)7Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Har

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)8Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentOA-740 CHASSISOA-740 cha

Hardware OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)9Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Har

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)10Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentThe front panel houses

Hardware OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)11Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Ha

CopyrightThe Specifications and Information regarding the products in this manual are subject to change without notice. All statements, information, a

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)12Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentCABLE CONNECTION TABLET

Hardware OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)13Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Ha

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)14Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentSE Card LEDsSE card has

Hardware OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)15Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Ha

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)16Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-Lucent4-port T1E1 Line Card L

Hardware OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)17Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Ha

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)18Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentGigE Line Card LEDsThe

Hardware OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)19Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Ha

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)20Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentSERIAL LINE CARD (V.35/

Hardware OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)21Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Ha

Table of Contents1 Preface... 1About this Gui

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)22Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentSerial Card (V.35/X.21)

Hardware OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)23Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Ha

OmniAccess 740 OverviewLeft running head: Chapter name (automatic)24Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentSYSTEM SPECIFICATIONSTh

Beta BetaFor final production, import color definitions from\\daldoc01\docteam\templates\framemaker\book-template\color-defs\ production-colors.fm. Do

Installing the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)26Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentPREPARING FOR INS

Safety MeasuresExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)27Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Hard

Installing the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)28Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentEQUIPMENT GUIDELI

Safety MeasuresExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)29Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Hard

Installing the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)30Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-Lucent Warning: Explos

Site Requirement GuidelinesExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)31Alcatel-LucentBeta BetaOmniAcc

4 Starting the OmniAccess 740...41Introduction ...

Installing the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)32Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentPOWER SUPPLY OVER

Power Supply OverviewExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)33Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 74

Installing the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)34Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentPLANT WIRINGThe f

General InstallationExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)35Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740

Installing the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)36Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentRACK-MOUNTING THE

Rack-Mounting the OA-740Except on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)37Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess

Installing the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)38Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentINSTALLING THE OA

Installing User ModulesExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)39Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess

Installing the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)40Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentFigure 14: Instal

Beta BetaFor final production, import color definitions from\\daldoc01\docteam\templates\framemaker\book-template\color-defs\ production-colors.fm. Do

List of FiguresThe OA-740 Chassis 8Air Flow Through the OA-740 9Front Panel 10Rear Panel 10OA-740 (4-Slot Chassis) 11Services Engine 134-port T1E1 Lin

Starting the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)42Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentCHECKING CONDITIONS

Starting the OA-740Except on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)43Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740

Starting the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)44Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentCONNECTING TO THE S

Connecting to the System Console PortExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)45Alcatel-LucentBeta B

Starting the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)46Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentPERFORMING BASIC CO

Performing Basic Configuration TasksExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)47Alcatel-LucentBeta Be

Starting the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)48Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentStep 7: Establish a

Performing Basic Configuration TasksExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)49Alcatel-LucentBeta Be

Starting the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)50Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-Lucent ALU-OS vers

Connecting the System to the NetworkExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)51Alcatel-LucentBeta Be

Starting the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)52Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentCONNECTING THROUGH

Connecting the System to the NetworkExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)53Alcatel-LucentBeta Be

Starting the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)54Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentCONNECTING THROUGH

Site LogExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)55Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740 Hardware Us

Starting the OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)56Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-Lucent

Beta BetaFor final production, import color definitions from\\daldoc01\docteam\templates\framemaker\book-template\color-defs\ production-colors.fm. Do

Regulatory Compliance and Safety InformationLeft running head: Chapter name (automatic)2Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentWAS

China RoHS: Hazardous Substance TableExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)3Alcatel-LucentBeta Be

Regulatory Compliance and Safety InformationLeft running head: Chapter name (automatic)4Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentPro

Standards ComplianceExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)5Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740

List of TablesOA-740 Chassis Physical Specifications 9Slot Numbers 11LED Status 11Cable Connections 12SE Card LEDs 14LEDs for Ethernet Port on SE Card

Regulatory Compliance and Safety InformationLeft running head: Chapter name (automatic)6Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentDEC

Standards ComplianceExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)7Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740

Regulatory Compliance and Safety InformationLeft running head: Chapter name (automatic)8Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentCAN

Standards ComplianceExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)9Alcatel-LucentBeta BetaOmniAccess 740

Regulatory Compliance and Safety InformationLeft running head: Chapter name (automatic)10Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentTR

Translated Safety WarningsExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)11Alcatel-LucentBeta BetaOmniAcce

Regulatory Compliance and Safety InformationLeft running head: Chapter name (automatic)12Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentBA

Translated Safety WarningsExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)13Alcatel-LucentBeta BetaOmniAcce

Regulatory Compliance and Safety InformationLeft running head: Chapter name (automatic)14Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentRE

Translated Safety WarningsExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)15Alcatel-LucentBeta BetaOmniAcce

Regulatory Compliance and Safety InformationLeft running head: Chapter name (automatic)16Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentIN

Instrucciones de seguridad en españolExcept on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)17Alcatel-LucentBeta B

Regulatory Compliance and Safety InformationLeft running head: Chapter name (automatic)18Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-Lucent

Beta BetaFor final production, import color definitions from\\daldoc01\docteam\templates\framemaker\book-template\color-defs\ production-colors.fm. Do

AC Power SpecificationsLeft running head: Chapter name (automatic)20Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentRegulatory compliance

Beta BetaFor final production, import color definitions from\\daldoc01\docteam\templates\framemaker\book-template\color-defs\ production-colors.fm. Do

Pin Connector Details for OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)22Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentRJ-45

Pin Connector Details for OmniAccess 740Except on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)23Alcatel-LucentBet

Pin Connector Details for OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)24Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentSE/L2G

Pin Connector Details for OmniAccess 740Except on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)25Alcatel-LucentBet

Beta BetaFor final production, import color definitions from\\daldoc01\docteam\templates\framemaker\book-template\color-defs\ production-colors.fm. Do

Pin Connector Details for OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)26Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentA16 Si

Pin Connector Details for OmniAccess 740Except on the first page, right running head: Heading1 or Heading1NewPage text (automatic)27Alcatel-LucentBet

Pin Connector Details for OmniAccess 740Left running head: Chapter name (automatic)28Beta BetaOmniAccess 740 Hardware User’s GuideAlcatel-LucentSERIAL